سیاست حریم خصوصی

آخرین به‌روزرسانی: ۷ مهر ۱۴۰۵

کپ‌یار برنامه‌ای است که گفتار ویدیوی شما را به زیرنویس تبدیل می‌کند. این صفحه به زبان ساده می‌گوید چه چیزی از شما گرفته می‌شود، چرا لازم است، چقدر می‌ماند و چطور می‌توانید پاکش کنید. چیزی که این‌جا نوشته نشده، جمع‌آوری نمی‌شود.

۱. چه اطلاعاتی می‌گیریم

• شمارهٔ موبایل. تنها راه ورود به برنامه است. برای فرستادن کد یک‌بارمصرف و برای این‌که اشتراک و سهمیه‌تان روی همان حساب بماند لازم است.
• ویدیویی که خودتان انتخاب می‌کنید. برای ساخت زیرنویس به سرور فرستاده می‌شود. برنامه به گالری شما سرک نمی‌کشد؛ فقط همان فایلی که با دست خودتان انتخاب کرده‌اید.
• سابقهٔ کارها. برای هر زیرنویس ثبت می‌شود که چه زمانی، چند ثانیه ویدیو، به چه زبانی، موفق بود یا نه و اگر نشد چه خطایی داد. این همان چیزی است که وقتی پیام می‌دهید «ویدیوم درست نشد» به ما اجازه می‌دهد بفهمیم چه اتفاقی افتاده.
• اشتراک و سهمیه. این‌که چه اشتراکی دارید و تا کی اعتبار دارد.

۲. چه چیزی نمی‌گیریم

• مخاطبین، پیامک‌ها، موقعیت مکانی، و فهرست برنامه‌های نصب‌شده.
• گالری تصاویر و ویدیوها — جز همان فایلی که خودتان انتخاب می‌کنید.
• هیچ ابزار تبلیغاتی یا ردیاب رفتاری در برنامه نیست.
• رمز عبور و اطلاعات کارت بانکی. پرداخت اشتراک از طریق کافه‌بازار انجام می‌شود و شمارهٔ کارت شما هیچ‌وقت به دست ما نمی‌رسد.

۳. ویدیو و صدای شما

وقتی ویدیویی می‌فرستید، روی سرور فقط صدای آن جدا می‌شود و برای تبدیل گفتار به متن به سرویس پردازش گفتار سپرده می‌شود. تصویر ویدیو هرگز به هیچ سرویس دیگری فرستاده نمی‌شود.

فایل‌های کاری — چه ویدیوی اصلی و چه صدای جداشده — حداکثر تا یک ساعت بعد از پایان پردازش به‌طور خودکار از سرور پاک می‌شوند و ما نسخه‌ای از آن‌ها نگه نمی‌داریم. متن زیرنویس هم روی سرور ذخیره نمی‌شود؛ به برنامه برمی‌گردد و روی گوشی خودتان می‌ماند.

ویدیوی شما برای آموزش هیچ مدل هوش مصنوعی استفاده نمی‌شود و به هیچ‌کس فروخته یا واگذار نمی‌شود.

۴. چه کسانی به این اطلاعات دسترسی دارند

• سرویس تبدیل گفتار به متن. صدای جداشده برای تبدیل به متن به سرویس پردازش گفتاری که با آن کار می‌کنیم فرستاده می‌شود. فقط صدا، و فقط برای همان یک بار.
• سرویس پیامک. شمارهٔ موبایل شما برای فرستادن کد ورود به سرویس پیامکی داده می‌شود.
• کافه‌بازار. اگر اشتراک بخرید، پرداخت از طریق کافه‌بازار انجام می‌شود و قوانین آن‌ها هم بر آن حاکم است.

جز این‌ها، اطلاعات شما به هیچ شخص یا شرکت دیگری داده نمی‌شود — مگر این‌که قانون ما را ملزم کند.

۵. چقدر نگه می‌داریم

• ویدیو و صدا: حداکثر یک ساعت، بعد خودکار پاک می‌شود.
• کد ورود یک‌بارمصرف: چند دقیقه، و بعد از استفاده بی‌اعتبار.
• حساب، اشتراک و سابقهٔ کارها: تا وقتی حسابتان فعال است، یا تا وقتی حذفش را بخواهید.

۶. امنیت

همهٔ ارتباط برنامه با سرور رمزنگاری‌شده (HTTPS) است. توکن ورود شما روی گوشی در حافظهٔ امن سیستم‌عامل (Keystore) نگهداری می‌شود، نه در یک فایل ساده، و برنامه از پشتیبان‌گیری خودکار اندروید کنار گذاشته شده تا این توکن در نسخهٔ پشتیبان ابری نیفتد.

با این حال هیچ سیستمی صددرصد امن نیست. اگر مشکل امنیتی دیدید، لطفاً به ما خبر بدهید.

۷. حق شما

می‌توانید هر وقت بخواهید حذف حسابتان و همهٔ اطلاعات مربوط به آن را درخواست کنید. کافی است از یکی از راه‌های زیر با شمارهٔ موبایلی که با آن ثبت‌نام کرده‌اید پیام بدهید؛ حساب و سابقه‌تان حذف می‌شود.

۸. کودکان

این برنامه برای افراد زیر ۱۳ سال ساخته نشده و آگاهانه از آن‌ها اطلاعاتی جمع‌آوری نمی‌کنیم.

۹. تغییر این سیاست

اگر این متن تغییر کند، تاریخ بالای صفحه به‌روز می‌شود و تغییر مهم را داخل برنامه هم اطلاع می‌دهیم.